Soofii Admin
Messages : 83 Date d'inscription : 11/01/2011 Age : 32 Localisation : La Rochelle
| Sujet: Conditions pour les Lyrics Mer 12 Jan - 21:04 | |
| Chaque fiche Lyrics doit contenir dans l'ordre : les lyrics en hangeul (hangul pour vos recherches Google), les lyrics romanizés, la traduction en français faite par vous-mêmes. Pas de copier-coller accepté pour les traductions ! Traduisez à partir de lyrics en anglais. - Titre du sujet : Titre en anglais (ou romanizé si vous ne connaissez pas le titre anglais)
- Description : Titre en hangeul + romanizé (si vous ne l'avez pas mis ci-dessus)
- Code:
-
[b]Titre :[/b] Anglais + Hangul + Romanizé [b]Artiste(s) :[/b] [b]Album/Single lié :[/b] [b]Année :[/b] [b]Sources :[/b] [b]Traduction :[/b] logiquement, c'est votre pseudo que vous devez citer
[center]_________________________________________________________________
[b]Hangul[/b][/center]
Lyrics hangul
[center]_________________________________________________________________
[b]Roman[/b][/center]
Lyrics romanizés
[center]_________________________________________________________________
[b]Français[/b][/center]
Lyrics traduits en français Si vous traduisez les lyrics, appliquez-vous, s'il vous plaît. Si une traduction est bien faite, elle peut servir au sous-titrage des MV. | |
|